Kuno Meyer, (lahir 20 Desember 1858, Hamburg - meninggal 11 Oktober 1919, Leipzig), sarjana Jerman dari bahasa dan editor Celtic yang terjemahannya menjadikannya penafsir utama literatur Irlandia awal untuk pembaca bahasa Inggris dan Jerman.
Pada 1884 Meyer menjadi dosen bahasa Jerman di University College, kemudian University of Liverpool, dan menerbitkan terjemahan bahasa Inggrisnya Aislinge Meic Conglinne (judul bahasa Inggris, The Vision of MacConglinne, 1892), parodi abad pertengahan yang kurang sopan dari “visi” agama. genre populer sastra Irlandia kuno. Tentang waktu dia menjadi profesor studi Celtic, dia mulai menerbitkan, dengan Alfred Nutt, terjemahannya dari Imram Brain (judul bahasa Inggris, The Voyage of Brân, 2 vol., 1895-97), sebuah narasi awal Irlandia tentang pelayaran ke Dunia lain. Pada tahun 1903 ia mendirikan School of Irish Learning, Dublin, dan tahun berikutnya mendirikan jurnalnya, Ériu (“Irlandia”). Dia juga mendirikan ulasan Jerman tentang studi Celtic dan merupakan kontributor utama bagi mereka. Dia menjadi profesor studi Celtic di Friedrich-Wilhelms-Universität, Berlin, pada tahun 1911, ketika edisi kedua Seleksi dari Puisi Irlandia Kuno diterbitkan. Ia juga menerbitkan Learning in Ireland in the Fifth Century (1913).
