Vasily Kirillovich Trediakovsky, (lahir 22 Februari (5 Maret, Gaya Baru), 1703, Astrakhan, Rusia — meninggal 6 Agustus [17 Agustus], 1768, St. Petersburg), ahli teori dan penyair sastra Rusia yang tulisannya berkontribusi pada fondasi klasik dari Sastra Rusia.
Putra seorang pendeta miskin, Trediakovsky menjadi orang Rusia pertama yang bukan bangsawan yang menerima pendidikan humanistik di luar negeri, di Sorbonne di Paris (1727–30). Segera setelah kembali ke Rusia ia menjadi sekretaris akting dari Akademi Ilmu Pengetahuan dan penyair pengadilan de facto. Pada 1735 Trediakovsky menerbitkan Novy i kratky sposob k slozheniyu rossiyskikh stikhov ("Metode Baru dan Ringkas untuk Komposisi Ayat-ayat Rusia"), yang membahas untuk pertama kalinya dalam sastra Rusia genre puitis seperti soneta, rondeau, madrigal, dan ode. Pada 1748 muncul Razgovor ob ortografii ("A Conversation on Orthography"), studi pertama tentang struktur fonetik bahasa Rusia. Dia melanjutkan advokasi reformasi puitis di O drevnem, srednem i novom stikhotvorenii rossiyskom (1752; “Tentang Puisi Rusia Kuno, Pertengahan, dan Baru”). Trediakovsky juga seorang penerjemah produktif penulis klasik, filsuf abad pertengahan, dan sastra Prancis. Terjemahan-terjemahannya sering membangkitkan kemarahan para penyensor, dan ia merasa tidak senang dengan atasan Akademi dan kalangan pengadilan konservatif. Pada 1759 ia dipecat dari Akademi. Karya besar terakhirnya adalah terjemahan dari Fénelon's Les aventures de Télémaque (1766; Tilemakhida), yang diterjemahkannya dalam heksameter Rusia.
