Charles Cutler Torrey, (lahir 20 Desember 1863, Hardwick Timur, Vt., AS — meninggal November 12, 1956, Chicago), sarjana AS Semit yang memegang pandangan independen dan merangsang pada masalah Alkitab tertentu.
Torrey belajar di Bowdoin (Maine) College dan Andover (Mass.) Theological Seminary dan di Eropa. Dia mengajar bahasa Semit di Andover (1892–1900) dan Yale (1900–1932), dan merupakan pendiri dan direktur pertama (1900-1901) dari Sekolah Arkeologi Amerika (kemudian diganti menjadi Sekolah Penelitian Oriental Amerika) di Yerusalem.
Studi Islam Torrey diwakili oleh The Mohammedan Conquest of Egypt dan North Africa (1901), berdasarkan karya Arab Ibn nAbd al-Hakam, yang kemudian ia terbitkan dalam sebuah edisi (1922), dan oleh The Jewish Foundation of Islam (1933)). Dia menawarkan penilaian kritis baru dan penataan ulang buku-buku Ezra dan Nehemia dalam The Composition and Value Value of Ezra-Nehemiah (1896), yang diikuti oleh Ezra Studies (1910) dan oleh The Chronicler's History of Israel (1954). Dalam Yesaya Kedua: A New Interpretation (1928), ia berpendapat bahwa Yes. 34–35 dan 40–66 harus diberi tanggal c. 400 bc. Pseudo-Yehezkiel-Nya dan Nubuat Asli (1930) menyajikan teorinya bahwa buku kanonik Yehezkiel adalah revisi dari pseudepigraphon abad ke-3. Dalam The Translations Made from the Original Aramaic Gospels (1912), The Four Gospels: A New Translation (1933), dan Our Translated Gospels (1936), Torrey berpendapat bahwa keempat Injil itu adalah terjemahan Yunani dari bahasa Aram asli. Kiamat Yohanes setelah kematian (1958) berpendapat bahwa Wahyu adalah terjemahan dari bahasa Aram asli yang ditulis pada tahun 68 Masehi.
